Transkripsikan Video/Audio YouTube secara Otomatis dengan Google Documents

Pencarian Google cepat tentang cara menyalin video YouTube  akan menampilkan beberapa layanan transkripsi audio berbayar seperti Fiverr /  Rev  atau blog lain yang menyarankan alat transkripsi audio di mana Anda harus mengetik semuanya secara manual. Tapi untungnya, ada cara yang lebih baik untuk melakukannya.

Berkat pembelajaran mesin, sekarang komputer (dalam hal ini fitur Google Voice to text) dapat membuat subtitle secara otomatis dari video atau audio apa pun. Secara default, ini mendengarkan suara Anda dari mikrofon perangkat. Dan dengan beberapa penyesuaian halus, kami menggunakan ini untuk mengonversi video/audio apa pun menjadi teks. (Atau tonton  video tutorialnya  di akhir artikel ini).

Solusi ini gratis, berfungsi di Windows dan Mac (belum mendukung perangkat seluler). Dan bagian terbaiknya adalah, ini juga mendukung banyak bahasa asing. Meskipun jujur, itu masih belum 100% akurat. Tetapi jika audionya jelas, Anda dapat dengan mudah mencapai akurasi 80-90%.

Kedengarannya menarik? Jadi, mari kita lihat bagaimana melakukannya.

Terkait:  Berapa Banyak Uang yang dihasilkan YouTuber? Dijawab oleh YouTuber

Mengapa Mentranskripsikan video YouTube

1. Manfaat SEO : Tidak seperti posting blog, YouTube tidak dapat membaca video Anda. Ya, ada hal-hal seperti judul dan tag dll, yang memberi tahu YouTube tentang semua video Anda. Namun, menambahkan subtitle ke semua video Anda akan memberi tahu mereka lebih banyak tentang konten tersebut. Mereka bahkan mungkin meningkatkan video Anda di hasil pencarian

2. Aksen : Orang-orang datang dari seluruh dunia di YouTube dan aksen bisa menjadi masalah besar. Misalnya – aksen Inggris (AS) sangat berbeda dari bahasa Inggris yang diucapkan di India. Jadi, memiliki teks sangat berguna

3. Transkripsikan video lain : Jika Anda memiliki klip film asing yang subtitlenya tidak ada di internet

4. Transkripsikan video untuk uang : Jika Anda seseorang, yang menghasilkan uang dengan menyalin video di Fiverr atau Rev, maka solusi ini akan membantu Anda mengotomatiskan 80% pekerjaan Anda

5. Gunakan ulang video di blog Anda : Jika Anda telah mengunggah video dengan konten unik dan ingin mempublikasikannya kembali di posting blog Anda. Atau Anda menemukan beberapa video kuliah online dan ingin menyalinnya untuk tujuan akademis.

Jika Anda termasuk dalam skenario seperti itu, maka metode ini akan membantu.

Terkait:  Perbedaan Antara Video Publik, Pribadi, dan Tidak Terdaftar di YouTube

Unduh transkripsi jika video YouTube sudah memilikinya

Sebelum Anda melakukan kerja keras membuat subtitle untuk video YouTube, lebih baik untuk memeriksa apakah mereka sudah memiliki subtitle atau belum. Untuk memeriksa, cari tombol cc di sebelahnya, atau buka pengaturan dan cari subtitle di sana.

Biasanya, semua video yang diunggah ke YouTube setelah 2014, memiliki subtitle bahasa Inggris otomatis secara default, yang cukup baik jika Anda seorang penutur asli. Dan banyak juga youtuber profesional yang menambahkan caption. Jika Anda dapat melihat keterangannya, cukup mudah untuk mengunduhnya.

Di deskripsi video, klik More > Caption > Select language > Anda akan melihat subtitle, cukup copy paste. Namun, untuk beberapa alasan, jika Anda ingin mengunduh file .srt dengan stempel waktu, atau ingin melakukannya dengan video massal, gunakan  Ccsubs  atau Down subs . Ada juga ekstensi chrome  di GitHub untuk melakukan hal yang sama. 

Transkripsikan Video/Audio ke Teks dengan Google Documents

Ada banyak alat pengonversi video ke teks secara online atau offline, tetapi menurut saya fitur Google Voice to text adalah yang terbaik. Beberapa tahun yang lalu, itu tidak cukup efisien, tetapi berkat AI, fitur ini telah berkembang pesat. 

Google voice to text, akan mengonversi audio Anda menjadi teks secara real time. Tetapi jika Anda mencobanya dengan memutar video di satu perangkat dan merekamnya dari perangkat lain menggunakan Google Voice ke teks; kemudian, sayangnya, Anda tidak akan mendapatkan banyak akurasi karena sebagian besar kata-kata Anda akan hilang dalam kebisingan.

Jadi, triknya di sini adalah membuat komputer Anda merekam audio sistem alih-alih mikrofon. Kemudian putar audio atau video yang ingin Anda transkripsikan dan rekam dengan Google docs voice to text. Komputasi dilakukan di server cloud Google, jadi Anda juga memerlukan internet aktif untuk pekerjaan ini.

Sekarang, mari kita lihat bagaimana melakukannya.

Terkait:  Cara Memblokir Saluran YouTube Tertentu

1. Transkripsikan Video/Audio ke Teks di macOS

Sebagian besar komputer tidak mengizinkan Anda merekam audio komputer Anda mungkin untuk menghindari pembajakan (seperti orang yang menggunakannya untuk merekam lagu Spotify, dll.)

1. Unduh perangkat lunak pihak ketiga yang disebut soundflower ; ini akan membantu kami merekam audio sistem. Setelah selesai unzip dan instal.

2. Selanjutnya, Anda perlu memberi tahu MacOS untuk menggunakan audio output sebagai input. Untuk melakukan itu, buka pengaturan suara dan atur soundflower2ch pada input dan output

3. Sekarang, jalankan Google chrome (ya, ini hanya berfungsi di chrome). Buka Google Documents  > Klik kanan dan pilih Buat Dokumen Baru > Alat > Pengetikan suara

4. Di jendela Chrome lain, buka YouTube dan putar video apa pun

5. Sekarang kembali ke Google Drive, ketuk ikon suara Google dan pilih aksen atau bahasa Anda dari daftar lalu mulai merekam

Dan hanya itu; sekarang Anda harus menulis lirik di layar Anda.

2. Transkripsikan Video/Audio ke Teks di PC Windows

Sekarang, mari kita coba ini di windows

1. Buka pengaturan Suara windows > pilih Perangkat Perekaman  > pilih Stereo Mix dan atur sebagai default. Jika Anda tidak melihat opsi Stereo Mix, klik kanan dan aktifkan acara nonaktifkan perangkat

2. Selanjutnya, lakukan hal yang sama seperti yang Anda lakukan untuk macOS, yaitu buka Google Docs  > Klik kanan dan pilih Create a New Document > Tools > Voice typing 3. Putar video > dan mulailah merekam. Dan itu harus bekerja.

Bagaimana jika Stereo Mix tidak tersedia?

Di banyak komputer baru, kartu suara tidak mendukung opsi Campuran stereo, untuk itu, Anda dapat memeriksa artikel ini tentang cara merekam audio sistem tanpa campuran stereo . Sulit, saya belum menguji metode ini, jadi, saya tidak yakin apakah itu akan berhasil. 

Jika opsi Stereo Mix hilang setelah memperbarui PC Anda ke Windows 10, maka Anda dapat menginstal driver audio Realtek  dan mengaktifkannya dari pengelola perangkat Windows. Mulai ulang sistem Anda dan Anda akan melihat opsi Stereo Mix kembali di pengaturan suara.

Bagaimana cara mengunggah transkrip ke YouTube?

Sekarang, setelah Anda memiliki subtitle dalam file teks, Anda siap untuk mengunggahnya di YouTube. Berikut adalah cara melakukannya.

1. Buka dasbor YouTube Anda, klik tombol Edit di sebelah video Anda > Subtitel/cc > Tambahkan Subtitel baru > Pilih bahasa > Ditranskripsi dan sinkronisasi otomatis , lalu tempel teks di sana. Dibutuhkan 10-15 menit untuk menyinkronkannya. Ingatlah untuk datang setelah 10-15 menit dan mempublikasikannya. Juga, nonaktifkan yang otomatis. Saya menggunakan metode ini untuk menyalin beberapa video lama, akurasinya lebih dari 80% sepanjang waktu. 

Pembaruan: Aplikasi Speech-to-Text yang Lebih Baik Ada Di Sini

Ada aplikasi baru di kota – Voicera yang akan membantu Anda menyalin video apa pun. Ini gratis, berfungsi untuk Android dan iOS dan yang terbaik, skornya 95% dalam uji akurasi konversi kami.

Untuk memulai, instal dan buka Voicera dan masuk dengan email Anda, tentu saja, karena Anda akan menggunakannya sebagai perekam suara, Anda harus memberikan semua izin yang diperlukan. Sekarang, untuk Rekam, apa saja cukup tekan tombol " Rekam " merah di tengah dan letakkan ponsel Anda di sebelah sumber audio. Ketuk tombol berhenti setelah selesai. Setelah puas, ketuk simpan atau tekan " Buang " jika Anda ingin memulai dari awal. Dan itu akan mengirimkan transkripsi di email Anda. Jangan khawatir, menurut privasi, kebijakan mereka, mereka tidak akan menggunakan atau menjual informasi Anda untuk iklan pihak ketiga. Tonton video berikut tentang bagaimana kinerjanya dalam pengujian kami.