新しい言語を学ぶためのDuolingoの最良の選択肢

3億人以上が利用しているDuolingoは、特にスペイン語とフランス語の語学学習を容易にする無料アプリです。しかし、それはその弱点がないわけではありません。Duolingoは最初から始めるのに最適ですが、1、2年経っている場合は、Duolingoを使用するためにより多くのリソースが必要です。語彙を増やすのにそれほど素晴らしいことではなく、実際のネイティブスピーカーへの露出の欠如は、より高いレベルでの制限になる可能性があります。さらに、最近Duolingoは広告に加えて機能を制限し始めました。語学学習体験を締めくくるのに役立つDuolingoの代替案のリストをまとめました。詳細については、以下をお読みください。

Duolingoの代替品

1. iTalki

対象者：本物の家庭教師とつながりたいユーザー

DuoLingoのAIベースの学習アプローチは素晴らしいですが、本当に欠けていることの1つは、実際の人間の相互作用の欠如です。Duolingoはあなたに基本を教えるのに良い仕事をしていて、その話された練習はあなたがあなたが学んでいる言語で物事を言う方法のまともな把握を得るのを助けることができます。しかし、結局のところ、実際のネイティブスピーカーと話すことに取って代わるものはありません。

iTalkiは、コミュニティチューターとネイティブスピーカーの両方で、学習している言語の実際のチューターをビデオ会議で話すことができる優れたプラットフォームです。iTalkiでは、講師が独自の料金を設定できます。ロシア語などの一部の言語では、コミュニティの家庭教師の料金は1時間あたり$ 6.00まで低くなる可能性があります。すでに言語を十分に理解していて、スピーキングの練習が必要な場合は、コミュニティチューターのオプションが最適です。これらはプロの言語インストラクターではなく、スピーキングスキルの向上を喜んでサポートしてくれるネイティブスピーカーです。よりガイド付きの体験が必要な場合は、プロの教師もプラットフォーム上にいますが、少し高価になる可能性があります。iTalkiを使用すると、1週間のレッスンをスケジュールおよびキャンセルできます。

支払いプロセスもアプリに統合されているため、1つのダッシュボードからすべてを処理できます。iTalkiは、Duolingoを補完するツールであり、代替ツールではないと考えています。最良の言語学習アプローチは、最初にDuolingoを使用して基本的な理解を得てから、iTalkiを使用してネイティブスピーカーに触れることです。

iTalkiはデスクトップバージョンともクロスプラットフォームですが、ここでモバイルアプリにリンクします。

長所：

• 本物のネイティブスピーカーの家庭教師
• プロの家庭教師が実際のコースを案内します
• コミュニティチューターはスピーキングスキルを向上させるのに最適です

短所：

• 一部の言語の家庭教師は非常に高額になる可能性があります（1時間あたり30ドル以上）

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

2.メムライズ

対象者：語彙のサイズを拡大したいユーザー

Duolingoは、自然言語学習プロセスと同様の方法で学習を組み立てるため、優れています。あなたは単なる個々の単語以上のフレーズや文章にさらされています。また、話すことと聞くこと、そして学ぶことの間には強い関連性が組み込まれています。ただし、このアプローチには大きな欠点があります。基本的な単語も含めて、特定の単語を学ぶのが難しくなります。Duolingoで言語を学ぶのに数ヶ月を費やしました。私はテレビ番組でかなりの量の会話を理解できることを十分に知っています。ただし、Duolingoの動作方法のため、特定の基本的な単語を教えることはできません。「椅子に座って携帯電話で遊ぶのが好きな人」のように複雑なことを言う方法を知っています。しかし、「上」または「下」の言い方を理解するには、Google翻訳をチェックする必要があります。

ここでMemriseが登場します。MemriseはDuolingoとはまったく異なる戦略を採用しています。会話の流暢さに焦点を合わせる代わりに、それはあなたが最初にあなたの語彙を構築するのを助けるために間隔反復暗記技術を使用しようとします。Memriseはデジタルフラッシュカードを使用しています、Ankiによく似ています。言語ごとに異なるカードデッキを入手できます。このアプリは、間隔反復アルゴリズムを使用して、カードを表示するタイミングを決定します。一貫して正しいものを取得すると、次に表示されるまでに時間がかかります。一方、特定のカードの単語を頻繁に忘れると、より頻繁に表示される可能性があります。iTalkiのように、私たちはMemriseをDuolingoの仲間であり、代替手段ではないと考えています。会話の流暢さを構築することになると、Memriseは弱いです。ただし、基本的な語彙の構築においては、Duolingoよりもはるかに強力です。両方を使用して両方の領域をカバーすることは理にかなっています。

長所：

• 間隔反復を使用して、単語を効果的に覚えるのに役立ちます

短所：

• 会話の流暢さを向上させるのにあまり役立ちません

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

3.バベル

対象者：特定の言語をさらに深く理解したいユーザー。

Duolingoは初心者には適していますが、このアプリを使うのはそれほど難しいことではありません。そこで、Babbelをお勧めします。Duolingoの翻訳とMemriseの語彙構築を組み合わせているため、言語学習をマスターするのがはるかに簡単になります。BabbelがDuolingoよりも優れているもう1つの点は、文法です。語彙と同時に文法を埋め込んでいるので、両方を同時に学ぶことができます。

ただし、唯一の注意点は価格です。無料で簡単なDuolingとは異なり、Babbelには価格があります。ただし、すべてのコースの最初のレッスンは無料で試すことができます。だから、あなたはあなたが何に取り組んでいるのかを知ることができ、あなたがサービスが好きなら、あなたは1つの月次または年次計画に応じて月額$ 6- $ 13からフルコースを得ることができます。

長所：

• 文法と語彙の両方を構築するのに適しています

短所：

• ほとんどの場合、有料サービス

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

4. Clozemaster

対象者：楽しい言語学習のために、よりゲームのような体験をしたいユーザー

DuolingoとMemriseは、さらに優れた学習ツールです。ある程度のゲーミフィケーションが組み込まれています（たとえば、Duolingoのリーグランキング）。ただし、それらを使用するのは面倒なことのように感じることがあります。結局のところ、彼らの主な重点は、楽しみではなく、学習とアクセシビリティにあります。Clozemasterは別のアプローチを取ります。それは言語学習ツールであるとはまったく主張していません。代わりに、それはゲームとしてそれ自体を投影します。

名前が示すように、Clozemasterはclozeテキストを利用します。これは何ですか？これは、「空欄を埋める」という正式な言い方です。Clozemasterは、語学学習のための穴埋めゲームです。キーワードが欠落しているターゲット言語の文を表示します。あなたはいくつかのオプションから不足している単語を選択することができます、そしてそれはそれについてです。言語ごとのスコアは、進歩するにつれて増加し、追加のボーナスと進歩の追跡を取得します。Clozemasterは、文型ではなく純粋な語彙に重点を置いているという意味で、Memriseに少し近いです。ただし、Duolingoが雑用であると感じ始めている場合は、Clozemasterが楽しい選択肢になります。

長所：

• ゲーム化された体験は学習ストレスを軽減します

短所：

• 限られた学習ユーティリティ–空欄を埋めるタイプの演習にのみ焦点を当てる

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

5.ハロートーク

対象者：チャットを通じてネイティブスピーカーに簡単に触れたいユーザー

Hellotalkは、iTalkiと同じアプローチを採用しています。つまり、ネイティブスピーカーへの露出は言語学習において非常に重要です。ただし、1つの重要な点で、後者とは大きく異なります。ビデオ通話の代わりにチャットを利用して、ユーザーが言語スキルを身に付けるのに役立ちます。ユーザーは、学習しようとしている言語を話す世界中のメンバーを検索し、Hellotalkのチャットインターフェイスを介してメンバーとつながることができます。チャットするとき、Hellotalkは、入力した誤ったテキストの正しい代替を提供する、非常に便利なGrammarlyのような修正インターフェイスを備えています。これは本当にあなたの過ちから学ぶことを可能にします。Hellotalkには100以上の言語を話す1500万人以上のユーザーがいます。つまり、学習しようとしている言語を話すチャットパートナーを見つける可能性はほぼ確実です。

ただし、フリーミアムアプリとしては、いくつかの欠点があります。特に、検索機能は多少制限されています。さらに、オープンコミュニティであるため、リクエストやソーシャルアップデートが殺到する可能性があります。これはあまりにも良いことです。

長所：

• 母国語を話す人と話すための無料の方法を提供します
• 100以上の言語を話す巨大なコミュニティ

短所：

• チャットリクエストが多すぎる可能性があります
• 検索機能は無料ユーザーに限定されています

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

6. Readlang

対象者：ターゲット言語のテキストを読む手助けをしたい適度に流暢なユーザー

このアプリは、典型的なDuolingoの群衆よりも少し経験豊富な言語学習者向けです。これは、ターゲット言語の基本的な実務知識をすでに持っており、実際のテキストを読んでスキルを向上させたいと考えている人々を対象としています。外国語のテキストを読むことの難しさの1つは、語彙がかなり発達していても、多くの単語、特に専門用語があなたをつまずかせ、文全体を理解しにくくする可能性があることです。ここでReadlangが登場します。このハンドツールを使用すると、特定の文で翻訳する必要のある単語のみを翻訳できます。これらも単純な機械翻訳ではありません。Google翻訳が混同する可能性のある特定のイディオムやフレーズの順番に混乱しないように、フレーズ翻訳には実際のコミュニティが関わっています。

ただし、これにはコストがかかります。無料版では、1日に最大10のフレーズ翻訳しかできませんが、無制限の単語翻訳を行うことができます。月額5ドルのサブスクリプションのプレミアムバージョンでは、無制限のフレーズ翻訳も提供されます。ただし、AndroidとiOSにインストールするのは少し注意が必要です。専用アプリではなく、ChromeまたはSafariでスマートブックマークレットを入手して、アクセスしたすべてのページでReadlangの機能を利用できます。

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

長所：

• 手動で翻訳されたフレーズ、翻訳ソフトウェアよりも良い結果
• 文中に必要な単語だけを翻訳するのに役立ちます

短所：

• 基本的な言語学習者にはあまり使用されません
• 無制限のフレーズ翻訳は月額5ドルかかります

7. Lingvist

LingvistはDuolingoの代替品ではありませんが、基本的にはフラッシュカードのようなプログラムです。仕組みは非常にシンプルで、アプリを開くだけで、Lingvistはフラッシュカードの無限のストリームを表示するだけなので、100枚でも50枚でも、いつでも好きなだけ練習できます。これは、あちこちで数分しか利用できない場合に便利です。

読む：メモリを改善するためのAndroid用の10の最高のフラッシュカードアプリ

Lingvistに欠けているのは、Lingvistが提供する言語の数です。つまり、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ロシア語です。

こちらからダウンロードしてください：Android | iOS

長所：

• ネイティブオーディオ
• より良い語彙

短所：

• いくつかの言語

まとめ：Duolingo Alternative

Duolingoは言語のすばらしい入門書です。完全な代替手段はありませんが、これらは一緒に使用できるいくつかのアプリリソースです。本物のネイティブスピーカーに触れたいユーザーのために、HellotalkとiTalkiを使用すると、それぞれチャットとビデオ通話を介してそれを行うことができます。Memriseは、Clozemasterと同様に、Duolingoよりもすばやく語彙を構築するのに役立ちます。Readlangは、経験豊富な学習者が知らない単語だけを理解するのに役立ちます。ただし、問題がないわけではありません。iTalkiは非常に高額になる可能性があり、実際の家庭教師を雇うのとほぼ同じです。そして、Readlangは、基本的なレベルの言語をすでに知っていない限り、あまり役に立ちません。