Melhores alternativas do Duolingo para aprender um novo idioma

O Duolingo , usado por mais de 300 milhões de pessoas, é um aplicativo gratuito que facilitou o aprendizado de idiomas, especialmente espanhol e francês. No entanto, não é sem suas fraquezas. O Duolingo é ótimo para começar, mas se você estiver um ou dois anos nele, precisará de mais recursos para acompanhá-lo. Não é tão bom para construir vocabulário e a falta de exposição a falantes nativos reais pode ser uma limitação em níveis mais altos. Além disso, recentemente o Duolingo começou a restringir recursos em cima dos anúncios. Compilamos esta lista de alternativas do Duolingo para ajudar a complementar sua experiência de aprendizado de idiomas. Continue a ler para saber mais.

Alternativas do Duolingo

1. iTalki

A quem se destina: Usuários que desejam se conectar com tutores reais

A abordagem de aprendizado baseada em IA do DuoLingo é ótima, mas uma coisa que está faltando muito é a falta de interação humana real. O Duolingo faz um bom trabalho ao ensinar o básico e seus exercícios falados podem ajudá-lo a ter uma compreensão decente de como dizer as coisas no idioma que você está aprendendo. Mas no final das contas, nada pode substituir falar com um falante nativo de verdade.

O iTalki é uma ótima plataforma onde você pode obter tutores reais no idioma que está aprendendo – tanto tutores da comunidade quanto falantes nativos, para conversar com você por videoconferência. O iTalki permite que os tutores definam suas próprias taxas. Para alguns idiomas como o russo, as taxas podem ser tão baixas quanto $ 6,00 por hora para um tutor comunitário. Se você já tem uma boa compreensão do idioma e quer apenas praticar a conversação, a opção de tutor da comunidade é ótima - eles não são instrutores de idiomas profissionais, mas sim falantes nativos que ficarão felizes em ajudá-lo a melhorar suas habilidades de conversação. Se você deseja uma experiência mais guiada, professores profissionais também estão na plataforma, mas podem ser um pouco mais caros. iTalki permite agendar e cancelar aulas durante a semana.

O processo de pagamento também é integrado ao aplicativo para que você possa lidar com tudo a partir de um único painel. Gostamos de pensar no iTalki mais como uma ferramenta complementar ao Duolingo, não uma alternativa. A melhor abordagem de aprendizado de idiomas seria usar o Duolingo primeiro para obter compreensão básica e depois começar a usar o iTalki para obter exposição a um falante nativo.

O iTalki também é multiplataforma com uma versão para desktop, mas vamos vinculá-lo aqui aos aplicativos móveis.

Prós:

  • Verdadeiros professores nativos
  • Tutores profissionais podem orientá-lo através de cursos reais
  • Os tutores comunitários são ótimos para melhorar as habilidades de fala

Contras:

  • Tutores para alguns idiomas podem ser muito caros (mais de US $ 30 por hora)

Baixe aqui: Android | iOS

2. Memória

A quem se destina: Usuários que desejam expandir o tamanho de seu vocabulário

O Duolingo é ótimo porque enquadra o aprendizado de uma maneira semelhante ao processo natural de aprendizado de idiomas. Você está exposto a frases e sentenças mais do que apenas palavras individuais. Há também uma forte associação entre falar e ouvir e aprender. Há uma grande desvantagem nessa abordagem, no entanto. Isso dificulta o aprendizado de palavras específicas, incluindo as básicas. Passei vários meses aprendendo um idioma no Duolingo. Eu sei o suficiente para entender uma boa parte da conversa em programas de TV. No entanto, devido à maneira como o Duolingo funciona, ele deixa de ensinar algumas palavras básicas. Eu sei como dizer algo tão complexo quanto “Essas pessoas gostam de sentar em cadeiras e brincar em seus telefones”. Mas eu teria que verificar o Google Tradutor para descobrir como dizer “superior” ou “inferior”.

É aqui que o Memrise entra em cena. O Memrise adota uma estratégia completamente diferente do Duolingo. Em vez de se concentrar na fluência de conversação, ele tenta usar a técnica de memorização de repetição espaçada para ajudá-lo a construir seu vocabulário primeiro. Memrise usa flashcards digitais, muito parecido com Anki. Você obtém baralhos de cartas diferentes para diferentes idiomas. O aplicativo usa um algoritmo de repetição espaçada para determinar quando mostrar as cartas. Se você acertar um consistentemente, levará mais tempo até que a próxima vez seja exibida. Por outro lado, se você esquecer com frequência a palavra em um cartão específico, ela poderá ser mostrada com mais frequência. Assim como o iTalki, gostamos de pensar no Memrise como um companheiro do Duolingo, não uma alternativa. O Memrise é fraco quando se trata de construir fluência de conversação. No entanto, é muito mais forte que o Duolingo na construção de vocabulário básico. Faz sentido usar ambos para cobrir ambas as áreas.

Prós:

  • Usa repetição espaçada para ajudá-lo a memorizar palavras de forma eficaz

Contras:

  • Não ajuda muito a melhorar a fluência de conversação

Baixe aqui: Android | iOS

3. Babbel

A quem se destina: Usuários que desejam se aprofundar em um idioma específico.

O Duolingo é bom para iniciantes, mas você não irá muito longe com este aplicativo. É aí que eu vou recomendar Babbel. Ele combina a tradução do Duolingo, com a construção de vocabulário do Memrise, tornando muito mais fácil dominar o aprendizado de idiomas. Outra coisa que a Babbel faz melhor que o Duolingo é a gramática. Ele incorpora a gramática ao mesmo tempo que o vocabulário para que você aprenda as duas ao mesmo tempo.

A única ressalva, porém, é o preço. Ao contrário do Duoling, que é gratuito e fácil, o Babbel tem um preço. No entanto, a primeira lição de cada curso é gratuita. Assim, você pode ter uma ideia do que está entrando e, se gostar do serviço, pode obter o curso completo de US $ 6 a US $ 13 por mês, dependendo de um plano mensal ou anual.

Prós:

  • Bom para construir gramática e vocabulário

Contras:

  • Serviço pago na maior parte

Baixe aqui: Android | iOS

4. Mestre de Cloze

Para quem é: usuários que desejam uma experiência mais parecida com um jogo para um aprendizado de idiomas divertido

Duolingo e Memrise ainda mais, são ótimas ferramentas de aprendizado. Eles têm algum nível de gamificação embutido (por exemplo, os rankings da liga do Duolingo). No entanto, pode parecer uma tarefa árdua usá-los às vezes. Afinal, sua ênfase principal está no aprendizado e na acessibilidade, não na diversão. Clozemaster tem uma abordagem diferente. Ele não afirma ser uma ferramenta de aprendizado de idiomas. Em vez disso, ele se projeta como um jogo.

Como o nome sugere, Clozemaster faz uso de texto cloze. O que é isso? É apenas a maneira formal de dizer “preencha os espaços em branco”. Clozemaster é um jogo de preenchimento de lacunas para aprendizado de idiomas. Ele exibe frases no idioma de destino, com palavras-chave ausentes. Você pode selecionar as palavras que faltam em algumas opções e é isso. Sua pontuação por idioma aumenta à medida que você progride e você recebe bônus extras e acompanhamento de progresso. O Clozemaster está um pouco mais próximo do Memrise no sentido de que se concentra mais no vocabulário puro do que na estrutura das frases. No entanto, se você está começando a sentir que o Duolingo é uma tarefa árdua, o Clozemaster é uma alternativa divertida.

Prós:

  • Experiências gamificadas reduzem o estresse de aprendizagem

Contras:

  • Utilitário de aprendizado limitado - concentra-se apenas em exercícios do tipo preencher os espaços em branco

Baixe aqui: Android | iOS

5. Hellotalk

A quem se destina: Usuários que desejam fácil exposição a falantes nativos por meio de bate-papo

Hellotalk adota a mesma abordagem do iTalki – que a exposição a falantes nativos é crucial no aprendizado de idiomas. No entanto, ele se afasta significativamente do último em um aspecto fundamental: ele usa bate-papo em vez de videochamada para ajudar os usuários a desenvolver suas habilidades no idioma. Os usuários podem procurar membros em todo o mundo que falam o idioma que estão tentando aprender e, em seguida, se conectar com eles através da interface de bate-papo do Hellotalk. Ao conversar, o Hellotalk apresenta uma interface de correção semelhante ao Grammarly extremamente útil que oferece alternativas corretas ao texto incorreto que você digitou. Isso realmente torna possível aprender com seus erros. Hellotalk tem mais de 15 milhões de usuários que falam mais de 100 idiomas, o que significa que é quase certo que você encontrará um parceiro de bate-papo que fale o idioma que você está tentando aprender.

Como um aplicativo freemium, no entanto, ele tem algumas desvantagens. Notavelmente, a função de pesquisa é um pouco limitada. Além disso, por ser uma comunidade aberta, você pode acabar sendo inundado por solicitações e atualizações sociais: uma coisa boa demais.

Prós:

  • Oferece um método gratuito de falar com falantes nativos
  • Enorme comunidade que fala mais de 100 idiomas

Contras:

  • Você pode ser inundado com muitas solicitações de bate-papo
  • A funcionalidade de pesquisa é limitada para usuários gratuitos

Baixe aqui: Android | iOS

6. Leia o idioma

A quem se destina: usuários moderadamente fluentes que desejam ajuda para ler textos em seu idioma de destino

Este aplicativo é para alunos de idiomas que são um pouco mais experientes do que a multidão típica do Duolingo. É voltado para pessoas que já possuem um conhecimento básico de trabalho do idioma de destino e que desejam melhorar suas habilidades através da leitura de textos reais. Uma dificuldade com a leitura de textos em língua estrangeira é que, mesmo que seu vocabulário seja bastante bem desenvolvido, muitas palavras, especialmente termos técnicos, podem enganá-lo e dificultar a compreensão de uma frase inteira. É aqui que o Readlang entra em cena. Esta ferramenta manual permite traduzir apenas as palavras que você precisa traduzir em uma determinada frase. Estas também não são traduções automáticas simples. Existe uma comunidade real envolvida na tradução de frases, para que você não fique confuso com expressões idiomáticas ou expressões específicas que o Google Tradutor pode misturar.

Isso tem um custo, no entanto. A versão gratuita permite apenas até 10 traduções de frases por dia, embora permita traduções ilimitadas de palavras. A versão Premium com uma assinatura de US $ 5 por mês também oferece traduções de frases ilimitadas. Instalá-lo no Android e iOS é um pouco complicado, no entanto. Em vez de ser um aplicativo dedicado, você obtém um bookmarklet inteligente no Chrome ou no Safari que oferece a funcionalidade do Readlang em qualquer página que você visita.

Baixe aqui: Android | iOS

Prós:

  • Frases traduzidas manualmente, com melhores resultados do que o software de tradução
  • Ajuda você a traduzir apenas as palavras que você precisa em uma frase

Contras:

  • Não há muito uso para alunos básicos de langauge
  • A tradução ilimitada de frases custa US $ 5 por mês

7. Lingvist

Lingvist não é exatamente uma alternativa ao Duolingo, mas basicamente apenas outro programa tipo flashcard. A forma como funciona é bem simples, você abre o aplicativo e Lingvist apenas apresenta um fluxo infinito de flashcards, para que você possa praticar o quanto quiser, sejam 100 cartões ou 50, o tempo que tiver no momento. Isso é útil quando você tem apenas alguns minutos disponíveis, aqui e ali.

Leia: 10 melhores aplicativos de flashcard para Android para melhorar a memória

Onde Lingvist falta é o número de idiomas que oferece, ou seja - espanhol, alemão, francês, russo.

Baixe aqui: Android | iOS

Prós:

  • Áudio nativo
  • Melhor vocabulário

Contras:

  • Poucos idiomas

Conclusão: alternativa ao Duolingo

Duolingo é uma maravilhosa introdução a um idioma. E embora não haja alternativas totais, esses são alguns recursos de aplicativos que você pode usar junto com ele. Para usuários que desejam exposição a falantes nativos reais, o Hellotalk e o iTalki permitem que você faça exatamente isso, por meio de bate-papo e videochamadas, respectivamente. O Memrise ajuda você a construir vocabulário mais rápido que o Duolingo, assim como o Clozemaster. Readlang ajuda os alunos experientes a entender exatamente as palavras que eles não conhecem. Eles não estão livres de problemas, no entanto. O iTalki pode ser muito caro – quase tanto quanto contratar um professor de verdade. E o Readlang não ajuda muito, a menos que você já conheça o idioma em um nível básico.


10 dicas e truques para usar a Pesquisa Google com mais eficácia

10 dicas e truques para usar a Pesquisa Google com mais eficácia

Todos nós já ouvimos falar do Google e de seu produto mais renomado, a Pesquisa Google. A maioria de nós provavelmente também o usa diariamente. Mas você está aproveitando ao máximo o poderoso mecanismo de pesquisa?

5 aplicativos de favoritos especializados para salvar links de maneiras exclusivas

5 aplicativos de favoritos especializados para salvar links de maneiras exclusivas

A Internet tem muito a oferecer e você gostaria de salvar tudo para o futuro. Se você deseja privacidade ou uma forma de lembrar por que salvou um link, esses aplicativos podem alterar a forma como você usa os favoritos.

5 aplicativos para proteger sua privacidade no YouTube e impedir que o Google rastreie você

5 aplicativos para proteger sua privacidade no YouTube e impedir que o Google rastreie você

O YouTube é o maior serviço de streaming de vídeo gratuito do planeta. Mas você paga um preço com sua privacidade. Felizmente, existem aplicativos que tornam o YouTube mais privado e seguro ou usam alternativas com recursos semelhantes.

5 aplicativos de Natal gratuitos para crianças curtirem festividades para crianças

5 aplicativos de Natal gratuitos para crianças curtirem festividades para crianças

As crianças merecem um Natal alegre e feliz, não é? Experimente estas formas gratuitas de despertar a alegria do Natal para as crianças com aplicativos, jogos e sites interativos.

Os 6 melhores sites para aprender SEO

Os 6 melhores sites para aprender SEO

Com tudo agora online, o marketing de conteúdo se tornou crítico. Apenas ter um ótimo conteúdo não é mais suficiente se você não pode apoiá-lo com estratégias robustas de SEO ao publicar algo.

Como excluir um comentário do Google

Como excluir um comentário do Google

Não importa o quanto você tente fornecer serviços de primeira linha, você ainda não consegue satisfazer todos os seus clientes. Mesmo algumas críticas negativas podem impedir que clientes em potencial lhe apresentem seus negócios.

O Google Chrome está desconectando você? Veja aqui como resolver o problema

O Google Chrome está desconectando você? Veja aqui como resolver o problema

Não seria chato ter que inserir novamente suas credenciais sempre que abrir o navegador Chrome? Certamente. Embora o Chrome seja conhecido por sua velocidade, simplicidade e usabilidade, você pode encontrar alguns bugs.

11 melhores dicas e truques do Trello para iniciantes

11 melhores dicas e truques do Trello para iniciantes

Aqui estão algumas das melhores dicas e truques do Trello para iniciantes que ajudariam você a se atualizar e usá-lo de forma eficaz. Consulte Mais informação.

Como dividir fotos em grade para Instagram no telefone e no PC

Como dividir fotos em grade para Instagram no telefone e no PC

Deseja adicionar fotos de bloco ou grade no Instagram? Confira como dividir fotos em grade e postar no Instagram a partir de Android, iPhone e PC.

Nokia TV 55 polegadas Ultra HD (4K) LED Smart Android TV Review

Nokia TV 55 polegadas Ultra HD (4K) LED Smart Android TV Review

A marca de smartphones Nokia lançou recentemente sua primeira Android TV em parceria com a Flipkar. Aqui está uma análise detalhada, antes de comprá-lo!