Alle YouTubers kunnen nu automatische ondertiteling inschakelen voor hun livestreams. Deze functie was voorheen alleen beschikbaar voor YouTube-kanalen met maximaal 1000 abonnees, maar nu kan iedereen deze gebruiken.
Ondertitels op YouTube maken je inhoud toegankelijker voor kijkers. In dit artikel geven we je een overzicht van de automatische ondertiteling van livestreams op YouTube en laten we je zien hoe je ze kunt inschakelen.
Wat zijn automatische ondertitels voor YouTube Live Streams?
Wanneer je een video maakt, kun je deze handmatig ondertitelen, zodat je kijkers het kunnen volgen. YouTube moedigt dit aan, omdat het een geweldige manier is om kijkers te betrekken, vooral slechthorenden.
De automatische ondertitelingsfunctie op YouTube genereert automatisch ondertitels voor lange video's en Shorts, en is, zoals onlangs aangekondigd door YouTube , nu ook beschikbaar voor livestreams. Met behulp van spraakherkenningstechnologie kan het machine learning-algoritme van YouTube automatisch ondertiteling maken voor uw live video's.
Gerelateerd: Hoe u uw YouTube-video's geschikt maakt voor adverteerders
Vanwege beperkingen op het gebied van machine learning, verkeerde uitspraken, dialecten, accenten, overlappende toespraken en achtergrondgeluiden, zijn ondertitelingsfouten echter gemeengoed. En de grootste tekortkoming van automatische ondertiteling voor YouTube-livestreams is dat het alleen in het Engels beschikbaar is.
Automatische ondertiteling moet worden ingeschakeld voor elke nieuwe livestream en de ondertiteling blijft niet op de video staan nadat de livestream is afgelopen. Nieuwe automatische ondertiteling wordt op aanvraag gegenereerd en kan afwijken van de ondertiteling die tijdens de livestream wordt gezien.
Vereisten voor het inschakelen van automatische ondertiteling op YouTube Live Streams
Als je de functie voor automatische ondertiteling in je YouTube-livestreams wilt gebruiken, moet je aan de volgende vereisten voldoen:
- Eerst moet je je YouTube-account verifiëren om live te kunnen streamen. Dit is iets anders dan het verkrijgen van een YouTube-verificatiebadge en duurt slechts een paar minuten.
- Je zou in de afgelopen 90 dagen vrij moeten zijn van livestreambeperkingen .
- Je account moet geactiveerd zijn voor livestreaming. Dit is alleen nodig als je nog nooit eerder live hebt gestreamd, en YouTube doet dit automatisch wanneer je voor de eerste keer live probeert te gaan. U hoeft alleen maar 24 uur te wachten.
- De inhoud van je kanaal moet in het Engels zijn.
- Je livestream moet zijn ingesteld op 'normale latentie', wat een vertraging van 15 tot 60 seconden is.
- De video moet een goede geluidskwaliteit hebben en mag geen overlappende spraak hebben, zodat YouTube de spraak kan herkennen.
Automatische ondertiteling inschakelen voor livestreams op YouTube
Hier leest u hoe u automatische ondertiteling inschakelt voor livestreams op YouTube.
- Ga naar YouTube op je desktop, log in op je account als je dat nog niet hebt gedaan en klik op het pictogram + ( Maken ) in de rechterbovenhoek.
- Selecteer Live gaan.
- Selecteer Stream in het linkermenu.
- Onder het STREAM INSTELLINGEN tab, zoek de Aanvullende instellingen sectie. Scroll naar beneden en schakel de schakelknop Ondertitels in.
- Wanneer u wordt gevraagd naar uw ondertitelingsbron, kiest u Automatische ondertiteling .
- Selecteer een taal.
Je volgende livestream heeft nu automatische ondertiteling.
Gerelateerd: Hoe maak je een aangepaste URL voor je YouTube-kanaal
Als de automatische ondertiteling uw inhoud niet goed doorgeeft, kunt u deze uitschakelen om verwarring bij kijkers te voorkomen. Ga gewoon terug naar Stream > STREAM-INSTELLINGEN > Aanvullende instellingen > Gesloten bijschriften en schakel het uit.
Schakel automatische ondertiteling in voor je YouTube Live Streams
Als je een YouTube-livestream plant en wilt dat kijkers in realtime kunnen lezen wat je zegt, kun je nu automatische ondertiteling inschakelen. Hierdoor zullen veel kijkers beter kunnen volgen en de betrokkenheid van uw publiek vergroten.
Ga je gang en volg deze gids om automatische ondertiteling in je YouTube-livestreams in te schakelen.